语言

首页 > 语言

比丘

2019-06-08 03:32:03     所属分类:巴利语词汇
惟觉老和尚

比丘( 梵语:भिक्षु转写:bhikṣu,巴利语:bhikkhu),佛教术语,又译为苾刍苾礇碹刍备刍比呼比库[注 1],意译为乞士乞士男除士薰士破烦恼除馑怖魔。佛教受具足戒之后的男性出家众,称为比丘。对应的女性出家众称为比丘尼),比丘与比丘尼合称出家二众,为佛教四众、五众或七众之一。汉地居民通常以和尚或沙门来作为比丘的通称。

目录

  • 1 名称
  • 2 历史
  • 3 相关条目
  • 4 注释

名称

比丘是梵语之译,其义有五种,其中“破恶(破烦恼)、怖魔、乞士”称为“比丘三义”,另两个意思是指“出家人”和“净持戒”。其中的“乞士”就是乞求的人。[1]在佛陀时代,出家人以解脱为志,专职从事心灵解脱,不事劳作,不作炊饮,以乞食为生,但佛陀戒律亦规定乞不过七家,“上从如来乞法以练神,下就俗人乞食以资身”[2],一心只为了修法证法解脱三界束缚。

泰国的比丘在山中托钵

《巴利律藏》将比丘分类成数种,“乞食名比丘,持钵行乞为比丘,穿破衣为比丘,有名无实的比丘,假冒的比丘,一来的比丘,三皈依受戒的比丘,圣贤的比丘,本质是比丘,有学的比丘,无学的比丘,依和合僧,白四羯摩,无异议通过受具,即此处所谓的比丘。”[3]

因未满二十岁而未受具足戒的男性佛教僧侣称为沙弥,只需受十戒;但在满二十岁受具足戒之后,上座部比丘要遵守二百二十七条比丘戒,法藏部比丘要遵守二百五十条比丘戒。

历史

佛教僧团中,最初的比丘众,为五比丘。


相关条目

  • 佛教制度
  • 僧伽
  • 比丘尼
  • 和尚
  • 法师
佛教七众朝鲜语칠부중
比丘 | 比丘尼 | 沙弥 | 沙弥尼 | 式叉摩那 | 优婆塞 | 优婆夷


注释

  1. ^ 《大智度论》卷三称:“云何名比丘?比丘名乞士。”
  2. ^ 吉藏《法华义疏》卷一
  3. ^ Para.III,24.(CS:pg.28)Bhikkhūti bhikkhakoti bhikkhu, bhikkhācariyaṃ ajjhupagatoti bhikkhu, bhinnapaṭadharoti bhikkhu, samaññāya bhikkhu, paṭiññāya bhikkhu, ehi bhikkhūti bhikkhu, tīhi saraṇagamanehi upasampannoti bhikkhu, bhadro bhikkhu, sāro bhikkhu, sekho bhikkhu, asekho bhikkhu, samaggena saṅghena ñatticatutthena kammena akuppena ṭhānārahena upasampannoti bhikkhu. Tatra yvāyaṃ bhikkhu samaggena saṅghena ñatticatutthena kammena akuppena ṭhānārahena upasampanno, ayaṃ imasmiṃ atthe adhippeto bhikkhūti.
  1. ^ 比库一译为近年来马欣德等人所倡导的“巴利语新译”,并非通用翻译。

下一篇:沙弥
相关推荐